La obra de Dana Awartani reinterpreta de forma crítica y contemporánea las formas, técnicas, conceptos y constructos espaciales que moldean la cultura de Oriente Medio. Basándose en multitud de referencias históricas, sobre todo en las tradiciones artísticas islámica y árabe, su trabajo tiende puentes entre la continuidad y la innovación. En la intersección entre el arte y la artesanía tradicional, las creaciones de Awartani incorporan materiales de la arquitectura histórica y ontologías de diseño vernáculas y antiguas. Se expresa a través de la pintura, la escultura, la performance y la instalación, haciendo patente el compromiso con los materiales de origen histórico y local. Este enfoque aborda con sensibilidad una serie de preocupaciones políticas urgentes como el género, la regeneración, la destrucción cultural y la sostenibilidad. Un elemento central de su práctica es la exploración de patrones geométricos como genealogía alternativa de la abstracción.